Evaluation ‘I shop fair’

bitterernst was evaluating the project I SHOP FAIR for Südwind Agentur. Aim of the project is to create a Network of Sustainable Consumption through activities like street actions, petition letters, activist groups and the participation of labour rights activists from The Global South. The project is supported by the European Commission and links Südwind Agentur with NaZemi in the Czech Republic, Koperattiva Kummerċ Ġust in Malta and Christliche Initiative Romero in Germany.
The evaluation was executed between October and December 2011 the results passed to the European Commission.

bitterernst evaluierte das Projekt I SHOP FAIR für die Südwind Agentur. Dieses Netzwerk Ethischer Konsum hat sich zum Ziel gesetzt, die Arbeitsbedingungen in den Ländern des Südens zu verbessern. Durch Aktivitäten wie Straßenaktionen, Petitionen, Informationsveranstaltungen, Aktionsgruppen unter Beteiligung von Arbeitsrecht-AktivistINNen aus den Ländern des Südens. Das Projekt wird von der Europäischen Kommission unterstützt und vereinigt die Südwind Agentur mit NaZemi in Tschechien, Koperattiva Kummerċ Ġust in Malta und der Christliche Initiative Romero in Deutschland.
Die Evaluierung wurde zwischen Oktober und Dezember 2011 durchgeführt und die Ergebnisse an die Projektpartner sowie die Europäische Kommission weitergegeben.

I SHOP FAIR právě končí třetí a poslední rok svého trvání. Evropský síťovací projekt spojuje nevládní organizace:
– Koperattiva Kummerc Gust z Malty,
– NaZemi (společností pro fair trade) z České republiky,
– německou Christliche Intitative Romero společně se
– Südwind Agentur z Rakouska.
Tento průzkum je součástí nezávislého hodnocení projektu. Směřuje k tomu, aby se z něj zúčastněné organizace poučily a dále rozvíjely po skončení projektu. Bude také sloužit pro zprávu Evropské komisi, jako finančnímu podporovateli projektu.